Baterie retro – niczym pompa ogrodowa